-
1 автобусный вокзал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автобусный вокзал
-
2 вокзал
-
3 bus terminal
автобусный вокзалАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bus terminal
-
4 Port Authority Bus Terminal
Автобусный вокзал в г. Нью-Йорке на Восьмой авеню между 40-й и 42-й улицами, самый крупный в мире. Отсюда рейсовые автобусы отправляются во все города США. Находится в ведении Управления Нью-Йоркского порта [ Port of New York Authority]English-Russian dictionary of regional studies > Port Authority Bus Terminal
-
5 bus terminal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bus terminal
-
6 vağzal
Iсущ. вокзал. Vağzal növbətçisi дежурный по вокзалу, sərnişin vağzalı пассажирский вокзал, Bakı dəmir yolu vağzalı Бакинский железнодорожный вокзал, çay vağzalı речной вокзал, dəniz vağzalı морской вокзал, avtobus vağzalı автобусный вокзал, vağzalda на вокзале, vağzaldan с вокзала, vağzala на вокзалIIприл. вокзальный. Vağzal binası вокзальное здание -
7 terminal
['tɜːmɪn(ə)l] 1. сущ.1) конец, граница2)а) конечная станция; конечный пунктб) перевалочный пункт; стоянка3) вокзал ( на конечной станции)Let's meet at the bus terminal. — Давай встретимся на автовокзале.
4) ( terminals) ж.-д. плата за погрузку товаров на конечной железнодорожной станции5)а) конечный слог, конечное словоб) лингв. окончание6) эл. клемма; ввод / вывод2. прил.1) заключительный, конечный, терминальный, окончательный, последний; завершающийSyn:2) периодический; периодически повторяющийся3) семестровыйSyn:5) разг. чрезвычайный, крайний, предельный; полныйThe car industry is in terminal decline. — Автомобильная промышленность умирает.
Syn:6) мед. терминальный; смертельный; предсмертныйterminal cancer — неизлечимый рак; последняя стадия рака
terminal patient — пациент с неизлечимой болезнью; смертельно больной
-
8 Omnibusbahnhof
-
9 Omnibusbahnhof
-
10 Omnibusbahnhof
mавтобусный вокзал, автовокзалDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Omnibusbahnhof
-
11 Omnibusbahnhof
ḿавтобусный вокзалDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Omnibusbahnhof
-
12 autobusové nádraží
-
13 Omnibusbahnhof
m <-(e)s,..höfe> автобусный вокзал, автовокзал -
14 gare d'autobus
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gare d'autobus
-
15 Busbahnhof
автобусная остановка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bus station
A place along a route or line at which a bus stops for fuel or to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Busbahnhof
-
16 Autobusbahnhof
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Autobusbahnhof
-
17 Omnibushof
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Omnibushof
-
18 bus station
автобусная остановка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bus station
A place along a route or line at which a bus stops for fuel or to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bus station
-
19 bus terminal
автовокзал
Вокзал, размещаемый на конечном или транзитном пункте междугородных или пригородных автобусных маршрутов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bus terminal
-
20 depot
noun1) склад; хранилище; амбар, сарай2) mil. базовый склад3) mil. учебная часть4) amer. железнодорожная станция5) (attr.) запасной, запасный; depot battery запасная (учебная) батарея6) (attr.) depot ship судно-база, плавучая база; depot aerodrome аэродром-база* * *(n) депо; хранилище* * ** * *[de·pot || 'depəʊ] n. склад, хранилище; амбар, сарай, магазин, базовый склад; вокзал, депо, автобусный парк* * *амбарбазадепозапасныйсарайскладслогсоставхранилище* * *1) склад 2) воен. а) базовый склад б) учебная часть 3) амер. станция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Автобусный вокзал — … Википедия
Автобусный вокзал (Львов) — … Википедия
Автобусный вокзал во Львове — … Википедия
Львовский автобусный вокзал — Львовский автовокзал Интерьер автовокзала Львовский автобусный вокзал вокзал для автобусных междугородных и межгосударственных перевозок во Львове (Украина), на улице Стрыйской, 189. Архитекторы В.Сагайдаковский, М.Столяров, инженеры В.Бой … Википедия
Автобусный парк — в г. Бельско Бяла Автобусный парк эксплуатационное … Википедия
Вокзал — У этого термина существуют и другие значения, см. Вокзал (значения). Вокзал комплекс зданий и сооружений или одиночное здание, находящихся в пункте пассажирских перевозок путей сообщения (железнодорожных, водных, воздушных) (например, на… … Википедия
Автобусный транспорт Харькова — Харьковский автобус регулярно действует с середины 1925 года. Один из первых в городе двухэтажный автобус на … Википедия
Вокзал — [от англ. Vauxhall название парка и увеселительного заведения в пригороде Лондона (ныне в черте города), принадлежавшего в 17 в. Джейн Вокс (Jane Vaux). В русском языке слово «В.» стало нарицательным благодаря одному из первых В. в России … Большая советская энциклопедия
Вокзал Оберхаузен — Координаты: 51°28′27″ с. ш. 6°51′12″ в. д. / 51.474167° с. ш. 6.853333° в. д. … Википедия
вокзал — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? вокзала, чему? вокзалу, (вижу) что? вокзал, чем? вокзалом, о чём? о вокзале; мн. что? вокзалы, (нет) чего? вокзалов, чему? вокзалам, (вижу) что? вокзалы, чем? вокзалами, о чём? о вокзалах Вокзал это… … Толковый словарь Дмитриева
ВОКЗАЛ — Видеть во сне вокзал – к неожиданному посещению. Находиться в нем, ожидая отправления, – предпримите путешествие. Ожидать в нем кого то из прибывающих – стать жертвой интриг. Железнодорожный вокзал означает, что вам предстоит дальняя… … Сонник Мельникова